El Campus de Tecnificación ‘Mundaka 2010’ de la Federación Vizcaína de Baloncesto ya ha echado a andar en su categoría infantil masculina y nos llegan las primeras impresiones de los ‘chicos’ desde el magnífico albergue Isla Kale de la localidad costera vizcaína. Tras esta semana, en la siguiente será la Pre-Selección de Bizkaia Infantil Femenina la que pase una inolvidable semana de baloncesto, con mucho trabajo por delante pero en uno de los mejores parajes posibles. Este es el diario del Campus:
Kaixo danoi!!!!!
Hemen doakizue gure aurtengo azken kronika. Atzo gaua trumoien artean bukatu genduan, ez ginan herritik denbora luze ibili baina aprobetxau genduan Paules Torneoan parte hartu genduen partiduak ikusteko, aztertzeko eta konpondu behar doguzan akatsei bidea bilatzen. Gau produktiboa benetan. Atzo bai goiz sartu ginala ohera, nekea gorputzetan asko igerten zan, aste osoko esfortsua eta hortaz gaur goizean oindino entrenamendu bat geratzen zan Bilbora heldu baino lehenago eta geratzen jakien guztia emon behar eben. Eta holan izan da. Lan polito, azken tantak bota dabez, izerdia, indarra, ekimena...ESKERRAK DANOI ZUON LANA AURRERA EROATEAZ!!!!!
Entrenatzaile guztien partez eskerrak emon gura dogu jokalariei aste hontan erakutsi eta ikasi daben guztiaz. Oin oporrak datoz, badakizue zein diran zuen etxerako lanak, bakotxak berea daukaz. Atsedenaz aprobetxau baina etxerako lanak irailerako egindak ekarri. ONDO PASA OPORRAK!!!!!
Bilbo, 2010.eko Uztailak 2
__________________________________________________________________________________
Kaixo danoi!!!!
Aquí os enviamos nuestra última crónica del Campus de Mundaka del 2010. Ayer terminamos el día con una impresionante tormenta. No estaba la noche como para andar por la calle mojándose, por lo que aprovechamos para quedarnos en el albergue, ver y analizar los vídeos de los partidos del Torneo de Paules que jugamos a principios de Junio. Ahí estuvimos analizando menuciosamente, buscando salidas y deberes de verano para correguir los errores y por otra parte para ver las mejoras que vamos realizando día a día con el intenso trabajo que realizamos.
Pronto nos acostamos todos, el cansancio se iba notando. Todos sabíamos que nos quedaba un entrenamiento más, el de hoy a la mañana y que teníamos esa responsabilidad de darlo todo hasta el final. Ahora ya sabéis, cada uno tiene sus deberes para el verano, por lo que disfrutar de las vacaciones, descansar y como no volver con als pilas cargadas y los deberes hechos para septiembre, que volveremos al duro trabajo.
Por parte de los entrenadores, agradeceros esta semana que nos habéis dado, que ha sido de gran aprendizaje, disfrute, resistencia, trabajo y esfuerzo. Durante años lleváis haciendo un gran trabajo a nivel deportivo como personal, nos lo vais demostrando en el día a día, y como no también hemos visto que personalmente formáis una piña de amigos, de confianza, ayuda y os apoyais mútuamente. Por nuestra parte también agradeceros ese trabajo que habéis realizado. Nos vemos a la vuelta.
Un saludo.
Bilbao, 2 de Julio del 2010.
Kaixo Mundakatik!!!!
Hemen gagoz asteari bukaera emonaz. Gaur goiz-goizetik hasi gara, loak hartuta baina horretarako joan da gure Jonathan eta danak esnau ditu jejejeje, beraz dana ordutegiaren barruan eraon dugu. Jokalariak oso nekatutak dagoz, baina ixil-ixilik eskatzen deutsiegun gauza guztiak egiten doaz. Arratsaldean sorpresa ederra eroan dabe, gure Joxean Figueroa agertu da, gugaz entrenatzera etorri da. Entrenamendu luzea, baina kontzeptuz beterik, ta nahiz eta oso nekatutak egon hpor egon dira lan eta lan. Eta zelan ez, sari bezala gauean Mundaka jaixetaz zeozeraprobetxatzteko denbora daukie, portutik jada bota egin baitira!!!!!! Aupa txapeldunak!!!!!
Agur bero bat, 2010eko Uztailaren 1a.
Kaixo Mundakatik!!!!!!
Aquí estamos en el 4º día de esta intensa semana de concentración en Mundaka. Desde por la mañana, aún habiéndose quedados dormidos ha llegado Jonathan para ponerles en acción y olvidar ese pequeño retraso dormilón. A partir de ahí a trabajar a tope. Están cansados, notan el esfuerzo pero están respondiendo bien. Y a la tarde SORPRESA!!!!!Ha aparecido nuestro Joxean Figueroa, para entrenar con nosotros. Hemos disfrutado mucho de esta visita. Y como no, después del esfuerzo realizado, han recibido su premio bañito en el puerto como bien les justa y disfrutas de las fiestas de Mundaka.
Un saludo, 1 de Julio del 2010
Kaixo Mundakatik!!!!!
Hemen gatoz barriz notiziak emonaz. Bi egun emon barik, lanaz topera gabiltza, entrenamenduak gogortsu eta denbora libreaz be ondo aprobetxauz. Lan ona burutzen ari dira gure jokalariak, hortaz lagun talde bateratsua sortzen ari dira, zorionak mutikook!!!! Baina zalantza barik euren oparitsoa be badaukate, portuan zein hondartzan uretara bota eta gauean Mundakako jaixetaz pixkat disfrutatu. Eurek gura izango ebena baino gutxiago, baina badakite ona entrenatzera etorri dirala eta lanaren arabera opariak jasotzen doazela...Arduratsuak dira, zergatik ote dira? Mundakan ezagunak egingo dira? Animo mutilak holan segi!!!!!
Agur bero bat Mundakatik. 2010eko Ekainak 29-30
Kaixo Mundakatik!!!!!!
Aquí venimos dando señales de nuevo. Dos días de mucho trabajo, intenso y recompensado. Nuestros jugadores están respondiendo bien a las exigencias de nuestras órdenes, pero por otro lado tienen sus pequeñas recompensas, como bañarse en la playa o en el puerto y disfrutar un poco de las fiestas de Mundaka. Animo guapos seguid así. Están demostrando ser un equipo fuerte, no solo como equipo tecnicamente sino como grupo de amigos, con confianza y responsabilidad. Por parte de los entrenadores agardecer estos días que nos estais dando, ya que estáis demostrando esa confianza hacia nosotros y el trabajo que se está realizando tiempo atrás está dando sus frutos.
Un saludo desde Mundaka. 29-30 de Junio del 2010.
Kaixo danoi!!!!
Hemen doakizue gure egunerokoa, Mundakako herri lasai eta ederrean. Eguzkia goizetik gogor-gogor jotzen hasi da. Abandoko autobus geltokian batzuk prest eta beste batzuk zuzenean kotxez Mundakara. Egun lasaia, 1go entrenamendua lasaitsu, kontaktuan jarteko barriz prest. Arratsaldean pixkat gogortsua baina oindino ia kaña sartu barik. Gure jokalariak erantzuleak izanda, bi sari izan dabe: portura joan bainu eder bat hartzera eta gauean denbora pixkat Mundakako jaixetaz disfrutatzera. Hori
bai laster ohera, bixer goiz-goizetik jaiki behar...zertarako?????Bixerarte itxaron beharko dozue.
Agur bero bat MUNDAKAtik.
Kaixo danoi!!!!
Día soleado desde la mañana, buen ambiente para partir hacia Mundaka. Una semana llena de trabajo y esfuerzo la que nos repara. A la mañana unos en la parada de autobús, otros directos a Mundaka, todos dispuestos a darlo todo.
El 1º entrenamiento suave, primera toma de contacto. El 2º ya ha sido un poco más duro e intenso. Después unos premios para nuestros jugadores: por una parte un baño en el puerto y por otra salir un poco y disfrutar de las jaias de Mundaka. Pero eso sí, pronto a descansar que mañana toca un gran madrugón. Y ¿qué les espera?...mañana lo sabréis.
Un saludo desde Mundaka.
